The New Adventures of Sherlock Holmes "The Case of the Shy Ballerina" Originally aired November 22, 1954. A simple case of mistakenly switched coats suddenly turns into blackmail and then murder! When poor Watson's hat was found at the scene of the crime, even he becomes a suspect. This episode features Natalie Schaffer, best known in her role later on in television history as Mrs. Lovey Howell in Gilligan's Island.